Cette anthologie est constituée de quatre tomes

N° de volume : 4

Caractéristiques matérielles : Partition

Notes de contenu : Ach ! Tjanne, zeyde-hy, Tjanne
A Genn'villiers
A Graincourt n'y a tros filles
Ah ! Bin l'bonsoir, la saint'hôtée !
Ah ! c'est in jour de Pâques
Ah ! dis-moi donc, bergère !
A hier au soir
Ah ! je m'en vais dedans des îles
Ah ! Martin, quel dommage !
Ah ! que les femmes sont bêtes !
Ah ! salut à la bourgeoise
A la Saint-Jean, ma fill'
Al die willen te kapren varen
Ali, alo
Al jour de Bouhourdis
Alle die willen naer Island gaen
Alouette, alouette
Al van den droogen haring
A mon s'cours, mes enfants !
Angèle se promène
Ann de kentan deuz a viz du
Ann hini goz
A Paris il y a un petit grain d'or
A Paris la grand'ville
A pe oen bihan bihannik
A pe oen me plah iouank
A pe zimizein-mé
A qui dansera le mieux
A Saint-Malo de Lille
Au clair de la lune
Au port du Havre sont arrivés
Ba-i é kosté Pouskoru
Beau papillon, vit'marie-toi !
Bell', si j'étais dans ta maison
Bet e hra un enig roz er hoed
Bon cidre doux
Bonjour, mon pèr'
Bonjour, petit bonhomme
Bonsoir, madam'de céans
Bonsoir, tout'la ompagnie
Boutons noute habit le plus biau
Cadet Rousselle
t'Carillon van Duynkerke
t'Carillon van Ekelsbeke
Catherinette
Ce sont les filles de Lorient
Ce sont les garçons de Rouen
C'est à Moeuvr'ou par delà
C'est à Paris dans un vert pré
C'est à Saint-Valéry
C'est à ville
C'est d'main qu'tu t'maries
C'est la mère Mathurine
C'est la mère Michel
C'est la servante à Nocolas
C'est le berger Quercy
C'estot la veill' don Noë
C'est un p'tit oiseau
C'était Anne de Bretagne
C'était dedans un petit bois
C'était la fill' d'un prince
C'était la fille à not' voisin
C'était un'jeune bique
C'était un petit mercerot
Cheleuet, o, na cheleuet
Cheluet'ta na cheluet
Ché madame du Vivier
Ch'était la fête ed no village
Chez nous j'étions trois filles
Chilaouet holl
Comme j'avais des sabots neufs
Contrapas Ilarch
Cousi, anûe l'mardi gras !
Daer is ä kindje geboren
Dans ce joli bois
Dansez, Rinette !
Dans la cour de ma tante
Dans la forêt, sous les chênes
Dans le bois d'la land'
Dans le jardin de mon père
Dans les prisons de Nantes
Dans Paris il y a
Dentu ganeme
Den uyl die op den peerboom zat
Derrièr' chez nous y a-t-un étang
Derrièr'chez nous y a un p'tit bois
Dessous les rosiers blancs
Deu skouid hiniu
De you venez-vous donc !
Dichul, vintin vont d'an o fern
Dinanvo
Disul vintin, ha pa savenn
Dites-moi donc qui vous a donné
D'où venez-vous, Perrine ?
D'où venez-vous si crotté ?
D'ù viens-tu, bergère ?
D'où viens-tu, Jean joli, mon fils ?
Drink ik ä pintje
Du premier coup qu'ell'frappe
Een ond mannekie wilde vryen
Eginaneh !
Eh ! là ! quelle nouvelle ?
Eh ! lève-toi sonc, bell' !
En als daer Sint'Anna nuchten komt
En automne, la jeunesse
En devalennig-hont
En m'en allant au bois d'Hellier
En m'en revenant du marché
En passant devant un bois
En passant le long d'un ch'min
En revenant de la Lorraine
En revenant de noces
En r'venant des motchives
En revenant des noces
Entre Paris et Rouen
Entre vous, les jeunes filles
Est-il permis dans c'te maison ?
Est-il rien sur la terre ?
Farandole provençale
Fillettes de Champagne
Geeft wat om den rommelpot
Gibandrié
Hier j'ai rencontré
Hier, su l'minuit
Ho, ho, ho !
I'disiont dans nou'village
Ik h'ên het groene straetje
Il court, il court, le furet !
Il était trois p'tits frèr', en France
Il était un' bergère !
Il était un bonhomme
Il était une barque
Il était un p'tit homme
Il faut bouter
Iras-tu vir el fêt'd'Arras ?
't Is Sint'-Anna die komt aen
J'ai aimé une jeune fille
J'ai cueilli la rose rose
J'ai fait un'ronde dans ce pré
J'aime bien mon cotillon rouge
J'ai perdu hier au soir ici
J'ai regret dans mon hôte
J'ai un long voyage à faire
J'allons nous marier
Jan, mynen man
Jeanneton prend sa faucille
Je demande à la p'tit' boun' femm'
Je me suis-t-engagé
J'entends dans le bocage
Je suis allée aux noces
Jésus-Christ s'habille en pauvre
Ja vais me marier
Jibeli, jibela
J'suis cordonnier de mon métier
Komans e hra'n iliz glubein
Kouskit buan, ma bihan
Kwezeltje, weje gy dansen
La belle est au jardin d'amour
La belle se promène
La bergère de nos hameaux
Là-haut dessus ces côtes
La mariée n'a point d'fusiâ
La mariée s'en va devant
La pauvre femme
L'autre jour, dans une sente
L'autre jour, en m'y promenant
L'autre jour , plantant d'l'oseille
L'autre jour, sur la bruyère
L'eau de cette fontaine
Le bon roi Dagobert
Le Petit Jésus est né
Le premier jour de mai
Le premier mois de l'année
Le trente et un du mois d'août
Le vin est necessaire
Lintj'en Trientj' en Bellot'j en Martintje
L'on dit que j'ai douze amoureux
Lon, lon, la, laissez-les passer
Lorsque Renaud
Malbrough s'en va-t-en guerre
Marche de Goliath et sa femme
Margot
Marguerite est assise
Marguerite est auprès du bois
Maria die zoude naer Bethleem gaen
Martolodet, d'in o leret
Ma tant'Drine a marié ch'fille
Ma zad en deuz ma dimezet
Me man, genoh e houlennan
M'em boé mé ur vam-gaer
M'em es choéjet ur vestrez
M'em es un ti
Men pouer Jean
M'en revenant des noces
Me promenant tout le long du moulin
Merhed deit zo genoh
Meunier, meunier
Mé'zo eur paour keaz den
Moeder, ik wil hebben een man
Mon père a fait faire un étang
Mon père avait un âne
Mon père, enseignez-moi donc
Mon père et ma mère
Mon père veut me marier
Mon père' m'a donné à choisi
Mon pèr'm'a donné un mari
Mon pèr'm'a mariée
Mon pèr'm'envoie-t-à l'herbe
Mon pèr' n'avait pas
Morbleu ! ventrebleu !
Moué, quand j'étais chez mon père
N'as-tu point vu la péronnelle?
Ne pernez point femme
Nicolas
Nous étions trois filles
Nous étions trois jeunes filles
Nous n'irons plus au bois
Nous n'oublierons jamais Saint Nicolas
Nous plumerons le cou
Nous quittons les Pâques
Nous sommes à trois cousines
Nous somm'venus ici
Nous somm'venus vous voir
N'y a-t-à gogo
Oé o !
Oh ! bonjour donc, mon aimable bergère !
Oh ! le joli p'tit bois, mesdam'
O lo lé !
On m'envoyait au bois
O ! Radebingole !
Orléans, Beaugency
Où allez-vous, la belle ?
Où vas-tu, pauvre boiteuse ?
Ouvrez, ouvrez la port'
Pa oann war bont ann Naonet
Par un beau soir
Passant sur la rout'de Paris
'k Passeerde voor de visschemerkt
Pastourette
Pâtours de nos hameaux
Pauvre orpheline
Pé garzé me mam ha me zad
P'em béhé ur galant
Pe oann oar blasen Kercharles
Pe oen doh taol é koénien
Pe oen èr park é labourat
Plantons la vigne
Pour bien fêter de l'hyménée
Quand je menais mes chevaux boire
Quand j'étais chez mon pèr'
Quand j'étais chez mon père
Quand j'étais jeun', j'étais jolie
Quand j'étais petit
Quand la bergèr's'en va-t-aux champs
Quand la boiteus'
Quand le marin revient de guerre
Quand les conscrits partiront
Quand Margoton sort de sa cour
Quand Marion va-t-au moulin
Quand mon pèr'm'a mariée
Quant' j'allions vâr ma mie Françouèze
Que cherchez-vous, Madeleine ?
Que fait'vous là, d'aussi matin ?
Qui frappe à ma porte, à ménuit ?
Quind mon père i m'a mariée
Qu'y a-t-il dans cett'tour ?
Renaud a de si beaux appas
Ronde d'Attigny
Rosa, willen wy dansen ?
Rose a des coiff's
Rossignolet du bois joli
Rossignolet sauvage
Sa, boer, gaet naer den dans
Saint-Nicolas
Salut à la compagnie
Séchez les larmes de vos yeux
Si le roi m'avait donné
Slaept, kindeken, slaept !
Son père l'a mariée
Sont trois jeunes garçons
Su'l'pont du Nord
Sur le clocher de Vaulx
Sur les ponts d'Avignon
Tous bons chrétiens
Tous chés feimmes
Tous les bourgeois de Châtre
Toute la nuit les chats sont gris
Tout là-haut sur la montagn'
Toutouic, la, la, va mabic,
Trimazot
Trois amants dans un'semaine
Trois jolis tambours
Un biau jour, sur le bord de l'iau
Un jour, à la promenade
Un jour, dans la prairie
Un jour, des Saints c'était la fête
Un moulin qu'y a trois filles
Venez-vous-en, mignonne
Viens-donc, la belle fille
Vins, vins, vins, vins
V'làp'tit Jean qui pren sa serpe
Voici la Saint-Jean et la Saint-Pierre
Voici la Saint Vincent qui viant
Voici venu le jour
Voilà la Saint-Jean
Vous ne voulez pas m'aimer
Waervan gaen de boeren
Y a bien dix ans
Y a ren d'aussi charmant
y avait dix fill' dans un pré

Cote : 510 CAN

Exemplaires