Bibliothèque du Conservatoire du Pays de Montbéliard

Déposez votre fichier ici pour le déplacer vers cet enregistrement.

- 57p.

Voici le répertoire entraînant des enfants d'Afrique de l'Ouest ou centrale réuni ici pour la première fois sur un livre et sur un CD. Trente berceuses, chants de mariage ou de travail, danses et jeux chantés, collectés par Chantal Grosléziat, musicienne et pédagogue. Dix pays et onze langues (wolof, bambara, peul, lingala, susu, etc.) sont représentés. Les paroles sont transcrites et toutes sont traduites en français. En annexe, l'auteur a réuni une mine d'informations sur l'origine, le contexte culturel, la gestuelle et l'instrumentation de chaque comptine. Le CD audio propose un univers musical riche et varié, respectueux de la tradition, mais ouvert à la modernité, aux saveurs et aux styles multiples. On y retrouve les voix de nombreux chanteurs, adultes et enfants, hommes et femmes. L'instrumentation associe la kora, le piano à pouces, le bala, la flûte... au rythme de nombreuses percussions.

À partir de 3 ans.[-]

Voici le répertoire entraînant des enfants d'Afrique de l'Ouest ou centrale réuni ici pour la première fois sur un livre et sur un CD. Trente berceuses, chants de mariage ou de travail, danses et jeux chantés, collectés par Chantal Grosléziat, musicienne et pédagogue. Dix pays et onze langues (wolof, bambara, peul, lingala, susu, etc.) sont représentés. Les paroles sont transcrites et toutes sont traduites en français. En annexe, l'auteur a ...[+]

JEUNESSE ; COMPTINE ; BERCEUSE ; MUSIQUE TRADITIONNELLE ; MAROC ; ALGERIE ; MAGHREB

Paniers

Déposez votre fichier ici pour le déplacer vers cet enregistrement.

- 36p

Trois contes traditionnels marocains dans lesquels les mots en arabe se mêlent au français pour se familiariser en douceur avec la langue.

À partir de 6 ans.

JEUNESSE ; MAROC ; MAGHREB

Paniers

Déposez votre fichier ici pour le déplacer vers cet enregistrement.

V

- pp. 2484-3403

DICTIONNAIRE ; HISTOIRE DE LA MUSIQUE ; RUSSIE ; POLOGNE ; AUTRICHE ; MAGHREB ; TURQUIE ; TIBET ; BIRMANIE ; ASIE ; INDE ; AFRIQUE ; CANARIE ; AMERIQUE

Paniers

Déposez votre fichier ici pour le déplacer vers cet enregistrement.

- 41p.

Il était une fois un poète-musicien du nom de Jounaïd. Tous ceux qui avaient entendu les sublimes mélodies de son oud en gardaient un souvenir inoubliable, et sa renommée avait fini par atteindre la cour du sultan. Un jour, hélas, des brigands lui dérobèrent son précieux luth. Jounaïd en éprouva un tel chagrin qu'il s'enferma dans son ryad. Un oiseau de paradis s'en échappa bientôt... En fin d'ouvrage, un cahier documentaire présente le l'oud, ses origines et ses caractéristiques.

À partir de 6 ans.[-]

Il était une fois un poète-musicien du nom de Jounaïd. Tous ceux qui avaient entendu les sublimes mélodies de son oud en gardaient un souvenir inoubliable, et sa renommée avait fini par atteindre la cour du sultan. Un jour, hélas, des brigands lui dérobèrent son précieux luth. Jounaïd en éprouva un tel chagrin qu'il s'enferma dans son ryad. Un oiseau de paradis s'en échappa bientôt... En fin d'ouvrage, un cahier documentaire présente le l'oud, ...[+]

JEUNESSE ; CONTE MUSICAL ; MUSIQUE TRADITIONNELLE ; MAROC ; MAGHREB ; OUD

Paniers

Déposez votre fichier ici pour le déplacer vers cet enregistrement.

- 57p.

Vingt-neuf chansons et comptines, en langue arabe ou berbère, ont été collectées dans les pays du Maghreb par les auteurs de ce livre-CD.

À partir de 3 ans.

JEUNESSE ; LIVRE AUDIO ; COMPTINE ; BERCEUSE ; MUSIQUE TRADITIONNELLE ; MAGHREB

Paniers

Déposez votre fichier ici pour le déplacer vers cet enregistrement.

- 40p.

Voici trois contes marocains issus de la tradition orale, dits avec chaleur par la conteuse Halima Hamdane. Les mots en arabe se mêlent harmonieusement au français, permettant une immersion tout en douceur dans la langue.

À partir de 6 ans.

CONTE ; MAROC ; JEUNESSE ; MAGHREB

Paniers

Déposez votre fichier ici pour le déplacer vers cet enregistrement.

- 18p.

Place à la musique du Maghreb avec ses instruments de prédilection : oud, ney, darbouka, qanûn et violon.
Grâce à un principe d'exploration sonore, simple et amusant, l'enfant participe à un joyeux quizz musical ! Les flaps révèlent un à un cinq instruments à découvrir. À la fin, le quintette est réuni dans un morceau qui invite à la danse et à la fête.

À partir de 3 ans.

JEUNESSE ; MAGHREB

Paniers

Déposez votre fichier ici pour le déplacer vers cet enregistrement.

- 151p.

Les Berbères de l'Atlas ont conservé intacts les chants et la musique qui rythment leur vie quotidienne. Le livre et le CD qui l'accompagne donnent à comprendre et à entendre la musique de ces tribus isolées.

MAGHREB ; MAROC

Paniers

Déposez votre fichier ici pour le déplacer vers cet enregistrement.

- 187p.

Ce livre, et le CD qui l'accompagne, entend décrire les strates qui composent la plus iconoclaste des musiques algériennes, le raï, en évoquant ses rapports avec l'histoire et la société qui l'ont engendré. Entre bâtardise et reconnaissance, tradition et déracinement, ordre moral et transgression, l'auteur reconstitue la saga d'un genre qui, parti de l'Ouest oranais, s'est inscrit dans « la sono mondiale » au même titre que le tango, le rebetiko ou le fado. Un genre d'essence populaire qui, après avoir bousculé pouvoirs politiques et magistères culturels, a imposé sa présence tant en Algérie et en France que dans le monde arabe. Un genre dont les multiples identités sont aujourd'hui remises en question.
Le disque reprend les péripéties de la genèse du raï, du chant bédouin à celui des meddahates et des cheikhas, de l'arabo-andalou au chaabi et de Remitti à Khaled ou Mami.[-]

Ce livre, et le CD qui l'accompagne, entend décrire les strates qui composent la plus iconoclaste des musiques algériennes, le raï, en évoquant ses rapports avec l'histoire et la société qui l'ont engendré. Entre bâtardise et reconnaissance, tradition et déracinement, ordre moral et transgression, l'auteur reconstitue la saga d'un genre qui, parti de l'Ouest oranais, s'est inscrit dans « la sono mondiale » au même titre que le tango, le rebetiko ...[+]

MAGHREB ; ALGERIE

Paniers

Déposez votre fichier ici pour le déplacer vers cet enregistrement.

V

MUSIQUE DU MONDE ; MAROC ; FLUTE ; MAGHREB

Paniers

Documents MAGHREB 26 résultats

Berceuses et comptines berbères SOUSSANA, Nathalie. ; HOARAU, Jean-Christophe. ; BERGERET, Virginie. | Didier Jeunesse 2016 Nouveau

Yassir la chance et autres contes marocains FRONTY, Aurélia. ; HAMDANE, Halima. | Didier Jeunesse 2017 Nouveau

Encyclopédie de la musique, et dictionnaire du conservatoire LAVIGNAC, Albert. ; LAURENCIE (DE LA), Lionel. | Delagrave 1931 Nouveau

Jounaïd et l'oiseau du paradis, un conte du Maroc pour découvrir le son de l'oud BOUZZINE, Hamed. ; REBENA, Frédéric. | Cité de la musique / Actes sud 2003 Nouveau

A l'ombre de l'olivier, le Maghreb en 29 comptines (Auteurs divers) | Didier Jeunesse 2001 Nouveau

Mahboul le sage, et autres contes marocains HAMDANE, Halima. ; NOVI, Nathalie. | Didier Jeunesse 2013 Nouveau

Les instruments du Maghreb HOARAU, Jean-Christophe. ; PICARD, Charline. | Didier Jeunesse 2019 Nouveau

Chants et danses de l'Atlas (Maroc) ROVSING OLSEN, Miriam. ; LORTAT-JACOB, Bernard. | Cité de la musique / Actes sud 1997 Nouveau

Le raï, de la bâtardise à la reconnaissance internationale TENAILLE, Frank. | Cité de la musique / Actes sud 2002 Nouveau

La flûte orientale HMAOUI, Abd el Hamid. | Arion 1991 Nouveau